Takeshiba Terminal / 竹芝ターミナル
Takeshiba Terminal isn't a tourist spot at all, but it has been my favorite waterfront section of Tokyo since I visited there for the first time.
別に観光地でも何でもない、隅田川~東京湾への入り口にある乗船場・竹芝客船ターミナル。私、初めて訪れて以来どういうわけかここが好きなのです。
Some ferries / cruises leave from and arrive at the boarding during the daytime, but my favorite our is definitely evening-night as you can enjoy utterly beautiful magic hour when you're lucky enough.
日中はフェリーやクルーズが出入りするこの場所ですが、私が好きなのは日没前後、英語で「マジックアワー」と呼ばれる時間帯です。運が良いときれいな薄紫の夕空を眺めることができます。
It's so calming to see a ferry slowly entering the bay & skillfully docked against the backdrop of waterfront high-rises. To me, somehow it feels very Tokyo-like!
また、暗くなった湾に灯りをともしながらゆっくりと入ってきて、ピッタリと横付けされる船を見るのはすごく心が落ち着きますし、その背後に立ち並ぶ高層マンション群との組み合わせが、なぜかすごく「東京らしい」と個人的に感じてしまうのです。
Another highlight, as captured in this video, is container unloading by professional workers who handle them so quickly.
個人的にもう1つの見所は、その船からコンテナを陸揚げするクルーの皆さんの手際の良さ!まさに「プロフェッショナル」を感じます。
0コメント