Live from Tokyo! / 東京からライブで！

I know you also have your favorite countries or cities that you dream about going back to anytime soon. And if it's Japan or Tokyo for you, I couldn't be happier.

恐らく、皆さんも国内外にお気に入りの街や場所があると思いますが、外国人の方にとってそれが日本であれば喜ばしいな、と私は思います。

However, from your responsibility at work & home to budget, sometimes we are faced with the reality that stops us from checking air fare.

しかし、いざ旅行となると常に「仕事が、家族が、予算が…」と現実に直面してしまいますよね。

Then how would you keep the fire burning for your future trip? What I like to do is watching live streaming from my favorite cities on YouTube.

そんな時、私が「行きたい街への想いを消さないため」によく見ているのが、YouTubeに転がっている「ライブストリーミング」チャンネルです。

I don't remember how I ended up this streaming channel from Shiodome, Tokyo's office district, but this well captures Tokyo vibe.

いつ頃このチャンネルを見つけたか覚えていないのですが、この汐留を映している映像が実に「東京らしい」んです。

You see skyscrapers, Metropolitan expressway, multiple railway trucks & even monorail! It's interesting & somehow calming to watch those different forms of transportation come & go busily from early morning to midnight, regardless of weather. 

高層ビル群とその間を縫って走る首都高、何路線も走る線路に加えてモノレールまで。電車が通過する頻度はほんと半端ないです！そして、深夜にこれを見ていると不思議と落ち着いたりもします（笑）

Don't let the fire burn out, feel Tokyo through this video!